Sword Emperor Trash Prince Chapter 23

Short title: Sword Emperor Trash Prince (SETP)
Novel title: 前世は剣帝。今生クズ王子 (Zensei wa Ken Mikado. Konjou Kuzu Ouji)
English title:  Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince.
Author: アルト (Alto)
Illustrator: 山椒魚 (Sanshouo)
Site Resmi : alphapolis.co.jp


“Idiot itu…”

Tepat setelah meninggalkan aula.

Aku menemukan Grerial, bersandar di dinding, menggumamkan kutukan pelan.

Di ruang tunggu tamu agak jauh di depan, Feli dan para ksatria sedang menunggu, tapi dia mungkin menungguku di sini untuk keluar.

“Maaf sudah menunggu.”

“Apakah Welles mengatakan sesuatu?”

Grerial menyerbu keluar ruangan dengan marah, tapi dia masih mengkhawatirkannya.

Sama seperti Welles, aku juga menyimpulkan bahwa Grerial sangat baik.

“Tidak, tidak ada yang khusus.”

Kami tidak membicarakan tentang Grerial.

Namun –

“Tapi aku penasaran kenapa dia memberi tahu kita tentang perang yang dia rencanakan?”

“… Mungkin karena alasannya yang sebenarnya.”

Alasannya?

Grerial mengangguk.

“Saat memulai perang, memiliki“ alasan yang benar ”adalah elemen yang paling penting. Jika seorang raja mengobarkan perang hanya untuk memperluas wilayah kerajaannya, negara-negara tetangga secara alami akan menentangnya. Setiap negara yang mengobarkan perang tanpa alasan yang tepat ditakdirkan untuk dikeroyok dan dipukuli hingga di ambang kehancuran. Dari sudut pandang negara lain, jika mereka tidak mengambil tindakan seperti itu, masa depan mereka sendiri akan dalam bahaya. ”

Grerial melanjutkan.

“Rinchelle dan Diestburg berbagi perbatasan. Dia ingin memberi tahu aku, secara langsung, bahwa jika mereka mengobarkan perang, mereka punya alasan yang tepat untuk melakukannya, menurutku. “

“….aku mengerti.”

Grerial menambahkan bahwa jika mereka diserang dari belakang, mereka akan hancur dengan mudah.

aku terbiasa berperang, tetapi kurang mahir dalam masalah politik.

Jika aku bisa mendengar penjelasan rinci seperti ini, aku akan dapat memahaminya, tetapi memahami makna tersembunyi di balik kata-kata berada di luar jangkauanku.

“Tapi”

Tolong aku.

aku membayangkan wajah Welles dalam pikiranku. Bagiku, sepertinya dia sangat meminta bantuan.

“Aku ingin tahu apakah hanya itu yang ingin dia katakan.”

“Siapa tahu…”

Grerial mungkin sudah tenang, karena ekspresinya tidak lagi tegang dan telah kembali ke ekspresi lembut biasanya.

“Meskipun ada hal lain, seperti yang kau katakan, tidak ada yang bisa aku lakukan untuk Welles… * untuk saat ini *.”

“Kalian berteman, bukan? kamu dan Pangeran Welles. “

“Justru karena kita berteman. Jika Welles meminta bantuanku, sebagai teman aku akan membantunya. Tapi jika bukan itu masalahnya, aku tidak punya niat untuk terlibat. Itu adalah pendirianku sebagai pangeran dan keyakinanku sebagai Grerial Hanse Diestberg. “

Grerial lalu melanjutkan.

“Ini bisa dikatakan tentangmu juga, Fay.”

“Tentangku juga…?”

aku sedang berbicara tentang apa yang terjadi di Afillis.

Grerial berbicara sambil tersenyum, seolah menenangkan adik laki-laki yang sulit diatur.

Apa yang terjadi di Afillis… hanya satu hal yang terlintas di benakku.

“aku tidak berpikir kau tahu, tapi banyak hal yang terjadi.”

“Apakah kamu berbicara tentang rumor?”

Rumor yang disebutkan Ratifah kepadaku. Kupikir Grerial sedang membicarakan mereka, tapi –

“Bala bantuan yang kami kirim ke Afillis sama sekali tidak besar. Apa kamu tahu kenapa?”

“Karena peluang menangnya tipis?”

aku menjawab tanpa ragu-ragu.

Setelah benar-benar pergi ke Afillis dan menyaksikan perbedaan kekuatan, aku tahu.

“Benar. Tentu saja, kami tidak bermaksud meremehkan Afillis. Tujuan utama bala bantuan adalah untuk menunjukkan bahwa kami menghormati pakta tersebut, tapi … “

Bibir Grerial membentuk senyuman masam.

Awalnya, aku berencana untuk melarikan diri juga.

Tetapi untuk beberapa alasan, aku akhirnya memegang pedangku.

Banyak hal terjadi, dan aku akhirnya menebang “Pahlawan” juga.

aku juga berinteraksi dengan ksatria dan tentara Afillis.

“Untuk alasan apa pun, kamu akhirnya menjadi landasan kemenangan Afillis. Surat Raja Afillis hanya mengisyaratkan siapa melakukan apa, jadi aku tidak tahu apa-apa secara detail. Hanya saja kehadiranmu agak besar. ”

“…….”

aku tetap diam, hanya mendengarkan.

“Selain itu, ada beberapa ksatria berpengalaman di antara barisan bala bantuan itu. Karena banyak yang mengira Afillis akan menjadi medan perang terakhir mereka, banyak tentara yang lebih tua melamar untuk pergi, daripada mempertaruhkan nyawa yang muda. “

Berpikir tentang itu, aku ingat melihat banyak veteran di antara pasukan kami.

Para prajurit dan ksatria yang berbicara kepadaku semuanya masih muda, jadi itu tidak mendaftar pada saat itu.

“Para veteran itu telah melayani Diestburg sejak raja sebelumnya. Banyak dari mereka yang keras kepala dan mengatur jalan mereka. “

Namun terlepas dari semua itu…

Grerial melanjutkan dengan nada yang agak bersemangat.

“Mereka berkata bahwa mereka ingin melayanimu, atau bertanya apakah mungkin menugaskan anak-anak mereka untuk menjadi penjaga pribadimu. Tapi mereka tidak memberitahuku alasannya. “

“Apakah begitu…”

“Tunggu, aku belum selesai! Beberapa bahkan bertanya apakah keponakan mereka bisa menjadi tunanganmu. Mereka semua mengatakan itu karena Diestburg tidak mampu kehilanganmu. “

Grerial menyeringai jahat.

Dia mungkin berhasil menebak apa yang terjadi. Meski begitu, karena aku sendiri memerintahkan semua orang untuk diam, aku tidak akan menjadi orang yang berbicara.

“Apa yang diharapkan para pengikut dari ‘Pangeran Sampah’ …?”

Aku sengaja menghela nafas.

“Kupikir kau berubah sedikit, tapi sisi dirimu itu masih mengakar dalam, huh. Berhenti merendahkan dirimu, Fay. ”

Grerial dan aku mulai berjalan menyusuri koridor, berdampingan.

Aku mengintip ekspresinya dan melihat senyum bahagia.

“Apapun alasannya, aku senang. Karena mereka mengevaluasi nilai dirimu dengan benar. Adik laki-laki yang sangat aku banggakan dipuji oleh para pengikut. Bagaimana mungkin aku tidak bahagia? ”

Grerial diikuti dengan klarifikasi.

“Tapi suatu hari, tolong beritahu aku apa yang sebenarnya terjadi. Aku akan menunggu selama yang dibutuhkan, jadi ketika emosimu sudah tenang tolong bicarakan padaku tentang itu. “

aku merasakan sakit yang tajam di dadaku.

aku tahu bahwa Grerial berbicara dengan sangat jujur, tanpa motif tersembunyi apa pun, jadi aku merasa sedih mendengarnya. aku merasa menyesal.

“Tolong, jangan terlihat sedih. kau memiliki alasan yang tepat untuk tetap diam, bukan? Jadi aku akan menghormatinya. “

“Kamu selalu baik seperti biasanya, saudaraku.”

“Jika menurutmu begitu, maka jangan sembunyikan sesuatu dariku. kau dan Welles juga. Aku merasa seperti tidak dipercaya, dan itu membuatku sedih. “

“Maafkanku.”

Grerial tertawa, berkata aku benar-benar orang yang tidak punya harapan, lalu melihat ke pintu tempat kami keluar.

“Dia juga sangat keras kepala. Mengapa dia bertindak seperti itu, aku penasaran. “

“Mungkin karena dia laki-laki?”

“Haha, apa maksudnya itu?”

Grerial tertawa, mengatakan dia tidak mengerti apa yang aku katakan.

aku juga tidak memahaminya dengan baik.

Lagipula, kata-kata itu bukan milikku.

.

<< Nilai seorang pria diukur dari harga diri mereka! Jika kamu tidak memiliki harga diri, maka kamu bukan laki-laki! Terutama jika ada wanita di sekitar! >>

.

Pria bertangan satu yang mengoceh tentang teori yang tidak bisa dimengerti seperti itu disebut Lantis.

.

<< Pria tidak bisa bertahan hidup tanpa harga diri, kubilang. Menunjukkan kelemahanmu kepada orang lain? Cukup hanya wanita yang melakukan itu! >>

.

“Pria harus mempertahankan harga dirinya. Mereka tidak bisa menunjukkan kelemahan. Atau setidaknya itulah yang mereka pikirkan. “

Aku menelusuri kembali kata-kata Lantis.

.

<< Tetapi bahkan jika kau terus mempertahankan harga dirimu, suatu hari kau akan membentur tembok. >>

Minum seperti biasa, Lantis terus berbicara denganku yang masih muda.

<< Seseorang yang tetap di sisimu pada saat seperti itu lebih penting daripada harta karun, minuman keras atau apapun. Jadi ini harga diriku, bukti aku bisa melindungi itu. >>

Lantis kemudian meletakkan tangannya di lengannya yang hilang.

Bahkan sekarang, aku tidak bisa sepenuhnya memahaminya.

aku tidak mengerti mengapa kehilangan satu lengan akan menjadi tanda kebanggaan.

Meski begitu, aku tahu dia mengatakan sesuatu yang penting.

<< kau harus melindungi apa yang penting bagimu dengan hidupmu. Jika tidak, aku akan datang untuk membunuhmu, bajingan. Suatu hari kau juga akan berpikir bahwa kehilangan lengan bukanlah apa-apa. >>

.

“Tapi kau tidak bisa mempertahankan harga dirimu selamanya. Ketika saatnya tiba, kau hanya perlu mengulurkan tangan. “

“Ini tidak sepertimu, Fay. Siapa yang bilang?”

“Salah satu dari sedikit kenalanku.”

Grerial lalu menatapku dengan heran.

“Ini benar-benar seperti yang dikatakan kenalanmu.”

Dia kemudian kembali ke senyumnya yang biasa.

“Welles dan kamu juga … kurasa aku akan mengambil waktu dan menunggu.”

Dengan ekspresi puas, Grerial menuju ruangan tempat Feli dan yang lainnya menunggu.

“aku memiliki beberapa penelitian yang harus dilakukan besok. Bagaimana denganmu, Fay? Apakah kau tertarik dengan perpustakaan? ”

Grerial melihat dari balik bahunya ke arahku.

“Lagipula, aku tidak punya pekerjaan lain. aku akan dengan senang hati menemanimu jika kau tidak keberatan. “

“Sudah diputuskan.”

Grerial meregangkan, memiringkan kepalanya ke kiri dan ke kanan, mematahkan persendiannya. Tanda yang jelas bahwa percakapan serius telah berakhir.

“aku tahu restoran yang cukup bagus di sini. Ayo makan di sana besok. ”

Grerial tertawa main-main, dan dari lubuk hatiku yang paling dalam, kupikir aku sangat senang dia adalah kakakku.


Thanks to read sword emperor trash prince chapter 23 : Found Out

TOC


0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *