Sword Emperor Trash Prince Chapter 10

Short title: Sword Emperor Trash Prince (SETP)
Novel title: 前世は剣帝。今生クズ王子 (Zensei wa Ken Mikado. Konjou Kuzu Ouji)
English title:  Previous Life was Sword Emperor. This Life is Trash Prince.
Author: アルト (Alto)
Illustrator: 山椒魚 (Sanshouo)
Site Resmi : alphapolis.co.jp


“Apa yang dia rencanakan dengan jumlah kita yang sedikit? Apakah hati pangeran kita tersentuh oleh putri Mephia atau semacamnya? ”

“Siapa yang tahu. Semua orang mengatakan pangeran sampah ini, pangeran sampah ini, tetapi aku bertaruh bahwa bahkan Yang Mulia pun tidak akan mengharapkannya menjadi sampah ini. Menghadapi lebih dari sepuluh ribu musuh hanya dengan beberapa ribu adalah sesuatu yang hanya dilakukan oleh orang bodoh. Nona Feli tidak bisa menghentikannya, atau mungkin dia menyerah padanya … dalam hal apa pun, kita lebih baik bersiap untuk yang terburuk. ”

Pasukan Diestburg yang berkekuatan 3000 orang mulai bergerak menuju gerbang barat. Yang memimpin mereka tidak lain adalah aku, “Pangeran Sampah” Fay Hanse Diestburg. Moral pasukan rendah, dan mungkin karena mereka sudah mencapai posisi mereka, suara ketidakpuasan bisa terdengar di sana-sini.

“Bahkan jika kita harus mati di sini, alangkah baiknya jika itu bisa berfungsi untuk membuka mata Yang Mulia. Jika itu yang dipikirkan Nona Feli, itu mungkin menjelaskan mengapa strategi kita begitu ceroboh. ”

“… dalam hal itu, jika Noa Feli menerima rencana pangeran idiot itu, dia akan …?”

“Dia akan mati juga, kemungkinan besar. Mereka benar-benar memberinya peran yang menyedihkan … “

Para prajurit tidak peduli untuk menjaga suara tidak puas mereka tetap lirih, tetapi tidak ada yang menghentikan mereka. Begitulah rencana ceroboh itu.

Tapi aku tidak peduli dengan hal-hal kecil seperti itu. Biasanya, strategi yang paling baik adalah menggunakan pengetahuan kita tentang lapisan tanah untuk secara bertahap mengurangi pasukan musuh. Namun, kami mungkin kehabisan waktu. Jika tidak ada “Pahlawan” di barisan musuh …

Seorang “Pahlawan”, seseorang yang dikatakan mampu menghadapi puluhan ribu tentara sendirian. Bahkan jika aku bergegas ke posisi mereka, aku mungkin tidak tepat waktu. Lebih dari segalanya, aku harus memastikan janjiku dengan Logsaria Bornest dipatuhi.

Dalam hal itu…

Satu-satunya pilihan yang tersedia bagiku untuk pergi ke garis depan.

“Aku akan pergi sendiri. Kalian semua tunggu di sini. “

“Apa…..!”

Siapa yang paling terkejut? Bahkan para prajurit yang dengan bebas menyatakan keprihatinan mereka sampai beberapa saat yang lalu terdiam.

“Itu satu-satunya perintahku.”

Lagipula itu tidak penting. aku tahu apa yang harus aku lakukan. Karena itu aku tidak punya niat terombang-ambing oleh perasaan atau pendapat orang lain.

“Mohon tunggu, Yang Mulia.”

Seorang ksatria berusaha menghentikanku.

“Pertempuran ini milik kerajaan Afillis. Bahkan jika Yang Mulia jatuh, pertempuran tidak akan berakhir. Sebaliknya, itu hanya akan membuat kerajaan Afillis dan kerajaan Diestburg, dipaksa untuk membalas dendam, bahkan lebih menguntungkan. Atau mungkin Anda berencana untuk beralih sisi dan hanya menyelamatkan diri sendiri? “

“Siapa tahu?”

aku terkekeh dan berbalik ke arah yang akan aku tuju.

Aku tahu tidak ada gunanya memanjakan pertanyaan ksatria, jadi aku tidak membuang waktu menjawab.

“Apa yang harus kalian semua lakukan hanyalah percaya apa yang akan dilihat matamu. Selain itu, selama kalian adalah prajurit kerajaan Diestburg, perintah dari anggota keluarga kerajaan mutlak. kalian tidak berhak menghentikanku. “

” – mohon tunggu.”

Suara lain bergema. Yang lebih jelas.

“Apa sekarang, kepala pelayan.”

Suara yang familier itu milik Feli von Yugstine.

“Jika Yang Mulia pergi ke garis depan, saya akan menemani Anda.”

“Aku memerintahkanmu untuk tetap tinggal.”

“Yang Mulia memerintahkan saya untuk melindungi Yang Mulia. Sebagai pengikut Diestburg, saya tidak bisa melanggar perintah Yang Mulia. ”

“…Apakah begitu.”

Dia benar-benar menangkapku, pikirku dalam hati. Feli keras kepala, tetapi jika yakin dia menjadi masuk akal. Namun, perintah dari ayah tidak bisa dibatalkan.

“Aku tidak bisa menjamin kamu akan kembali hidup – hidup.”

Aku berbohong. Jujur berbicara, aku ingin menjaga orang-orang yang ingin aku lindungi tetap dekat denganku. Meskipun begitu, karena aku kurang percaya diri pada saat ini, aku harus memerintahkan Feli untuk tetap kembali dengan pasukan lainnya.

Terlepas dari niatku, segalanya berubah seperti yang aku harapkan, jadi bibirku sedikit melengkung ke atas. Cukup sedikit sehingga aku hampir tidak menyadarinya.

“Jika itu terjadi, aku akan menyalahkan keberuntunganku.”

“Lakukan sesukamu.”

.

aku kemudian berbalik ke pasukan dan keluar dari gerbang kastil, dengan hanya Feli di belakangku. Pemandangan di luar adalah tanah kosong, jelas penuh bekas luka perang: pedang yang hancur berserakan di mana-mana menceritakan gambaran yang jelas tentang apa yang terjadi.

Ini adalah tempat di mana tentara Afillia dihancurkan oleh “Pahlawan” jika aku tidak salah ingat.

“Kepala pelayan, tetap di sini.”

Aku memberi perintah pada Feli dan berjalan beberapa langkah ke depan.

Apa yang aku gunakan adalah bayangan. aku berkonsentrasi penuh, agar tidak menyeretnya. Ketika aku melakukannya, aku mendengar suara para prajurit di belakang kami, bertanya-tanya apa yang akan aku lakukan.

Apakah dia akan memohon untuk hidupnya?

aku yakin dia akan beralih sisi.

Begitulah pembicaraan mereka. Aku terkekeh pada kekonyolan yang mereka semburkan.

Sungguh konyol. Berapa kali mentorku mengebornya kedalam kepalaku? Jika kau akan memohon untuk hidupmu, potong lehermu sejuta kali lebih dulu. Tidak mungkin aku melakukan hal seperti itu.

Jika aku beralih sisi, itu akan setelah menepati janjiku dengan Logsaria Bornest. aku tidak mampu membuang satu-satunya sifat manusia yang aku miliki.

aku menghela napas.

Di kejauhan, aku bisa melihat pasukan yang tak terhitung jumlahnya mendekat. Penyerbuan itu mungkin akan mencapai posisiku dalam beberapa menit. Bagus, aku berhasil tepat waktu.

“Aku tidak ingin menunjukkan ini kepada siapa pun selain mentorku, tapi …”

Ketika aku berbicara, aku melirik beberapa siluet yang muncul di tepi bidang penglihatanku. Mereka tergesa-gesa, gelisah, atau begitulah rupanya. Itu adalah putri Mephia, yang memimpin peleton kecil pendukung belakang, yang datang untuk menuduhku melakukan sesuatu yang benar-benar gegabah, tetapi para prajurit menahannya.

Mephia sepertinya meneriakkan sesuatu, tetapi aku tidak memedulikannya.

“…janji adalah janji. Ini dia. ”

Jika memungkinkan…

Kali ini, aku tidak ingin kehilangan siapa pun. aku tidak ingin mengalami kesendirian lagi. Aku menarik “Spada” di pinggangku dan menusuknya ke tanah. Aku berusaha menekan perasaanku sebanyak mungkin, memaksakan mulutku menjadi senyuman, dan mengingat kembali ingatan yang jauh dan bernostalgia.

.

<< Sial, kau tidak seharusnya menjadi pendekar pedang. Tidak jika setiap kali kau menebas, ekspresimu sangat sedih. Namun di dunia ini, tidak bisa bertarung berarti mati pada hari berikutnya. Bukan masalah menjadi berbakat atau tidak. Jadi kau harus tertawa. Bahkan jika kau harus memaksakan diri. Tempel senyum di wajahmu. Jutaan kali lebih baik dianggap gila daripada dianggap lemah. Setidaknya di dunia ini. >>

.

Aku terkekeh pada diriku sendiri dan bibirku membentuk senyum kecil.

Aku tahu. Aku benar-benar melakukannya. Mentorku mengatakan itu kepadaku sudah beribu-ribu kali.

.

<< Sial, kau lemah, jadi setidaknya kau harus bertindak kuat. >>

.

Di dunia sebelumnya, semua orang yang aku kenal mengatakan hal yang sama: kau lemah. Beberapa dari mereka memiliki kemampuan lebih atau kurang pada tingkat yang sama denganku, tetapi bahkan mereka menyebut aku lemah. Hatiku sangat lemah. Berapa kali aku diberitahu bahwa aku memilih dunia yang salah untuk dilahirkan?

Paling tidak, kau harus memalsukan penampilanmu. Bertingkahlah seolah-olah kau milik dunia ini. Sejak aku diberitahu itu, aku berusaha untuk selalu tersenyum dan tertawa, seperti yang dilakukan oleh mentorku. aku tidak pernah lupa pengajaran itu. Sekarangpun.

“Ha ha ha”

aku tersenyum, sangat khas denganku, yang tidak pernah aku tunjukkan di dunia ini. Tawa yang bodoh dan tanpa pikiran. Ini sudah menjadi medan perang, meskipun senyum menempel di bibirku. Bagiku, seseorang yang benar-benar kuat adalah seseorang yang selalu bisa tertawa. Seseorang yang selalu memiliki kelonggaran, kemewahan untuk tertawa.

Jadi aku tertawa juga.

Setidaknya dalam bentuk, seperti mentorku, sejak hari aku mulai berdoa untuk menjadi kuat.

“Hahahahaha.”

aku tidak bisa berhenti tertawa. aku tidak akan berhenti. aku tidak tertawa karena membunuh orang: aku menertawakan diriku yang bodoh dan jujur, mengikuti ajaran mentorku dengan setia.

Tidak ada keraguan dalam diriku tentang pembunuhan. Itu sebabnya aku berpikir bahwa nama “Pangeran Sampah” sangat cocok untukku.

“Ha – “

Saatnya untuk mengakhiri ini.

.

<< Satu tebasan, satu pembunuhan. Hatiku, tubuhku selamanya menjadi medan perang. >>

.

Ini adalah kisah heroik tentang sampah yang hidup dengan pedang, berubah menjadi binatang buas, dan masih terus mengayunkan pedangnya.

Aku terus tersenyum, seperti inspirasiku, mentorku. Di mata orang lain, aku mungkin terlihat seperti orang bodoh. Aku bahkan mungkin terlihat gila. Meski begitu, aku akan tetap tertawa.

Aku menggunakan kata-kata yang selalu diucapkan oleh mentorku, berharap bahwa semakin aku melakukannya, semakin aku akan menjadi seperti dia.

“’Satu tebasan, satu pembunuhan. Hatiku, tubuhku selamanya menjadi medan perang. ‘”

Aku mengucapkan kata-kata dengan penekanan.

“Spada” -ku, menusuk ke tanah, bergetar dan bergetar, seolah ingin berayun maju, untuk memotong. Di hadapanku, gerombolan pasukan musuh yang tampaknya tak berujung mendekat. Tetapi mereka tidak banyak berarti.

Tidak ada yang akan menghentikanku dan “Spada”ku.

“Kamu menemukan lawan yang salah. Ratapi nasibmu dan mati. ”

Aku menuangkan lebih banyak kekuatan ke pedangku.

.

<< Hei, brengsek. Dengan teknik garis keturunanmu, kau dapat membuat pedang dari bayangan, bukan? >>

.

Aku mendengar suara nostalgia.

Ya memang. aku bisa melakukan itu.

.

<< Aku punya firasat bahwa kamu mungkin bisa melakukannya dengan bayangan orang lain juga … seperti, membuat pedang dari bayangan orang lain dan menusukkannya tepat di jantung mereka. >>

<< Tidak mungkin … bahkan jika aku bisa, itu tidak mungkin untuk menyatukannya secara mental … >>

.

Suaraku dari waktu itu menjawab.

Semakin banyak kau menggunakan teknik garis keturunan, semakin banyak kekuatan yang kau gunakan, jadi berlebihan itu berarti kehilangan kesadaran. Itulah kelemahan teknik garis keturunan.

.

<< Ini dia lagi, tidak mungkin, tidak mungkin. Itu sebabnya mereka menyebutmu lemah, brengsek. kau harus menyadarinya. >>

<< … tapi kemarin aku membunuh semua orang yang menyerangku. Aku tidak terluka sekali pun. >>

<< Lemah, lemah, lemah. Bunuh semut sebanyak yang kau suka, itu tidak ada hubungannya dengan menjadi kuat. Jika kau mengatakan sesuatu seperti itu, kau benar-benar tidak berharga. Begitulah cara berpikir orang lemah. kau lihat … >>

.

Aku tersenyum sambil mengenang, lalu memberi perintah pada “Spada” -ku.

.

<< Jika kamu ingin aku berpikir kamu kuat … >>

.

Lebih baik dari siapa pun, lebih keras dari siapa pun, lebih kejam dari siapa pun. Berharap perasaanku entah bagaimana bisa mencapai mentorku, aku tersenyum.

Dalam benakku, aku melihat gunung mayat yang aku buat di masa lalu. Aku mengangkat suaraku, untuk melakukan hal yang sama sekali lagi.

“Bunuh – “

.

<< Kamu harus mulai dengan membunuh setidaknya sepuluh ribu tentara, seolah itu bukan apa-apa, mungkin? Jika kau melakukannya, aku akui kau kuat. >>

.

“… ‘Spada – Mountain of Corpses'”

Detik berikutnya, tentara musuh yang menuju ke sini berhenti di jalur mereka.

“… .Ap..?”

Jantung mereka tertusuk dan ditusuk oleh bilah hitam legam yang lahir dari bayangan mereka sendiri, mereka meludah dan batuk darah. Armor mereka ditusuk, seolah tidak memberikan perlindungan.

“Apa … yang …?”

Pedang menusuk jantungmu tiba-tiba. Pemandangan yang terlalu nyata. Para prajurit jatuh satu demi satu, tidak dapat memahami apa yang terjadi. Setelah sebagian besar tentara musuh terjatuh ke tanah dan pandangan menjadi lebih jelas, beberapa orang yang selamat berdiri di sana, tidak bisa berkata-kata, menatapku.

.

<< Yah, tidak seperti aku berharap kamu benar-benar melakukannya, ***. >>

.

“Ya itu benar. Aku masih tidak bisa sejauh itu. “

Namun…

“Tapi aku tidak mengatakan ‘tidak mungkin’ lagi. Aku akan terus hidup, dengan caraku sendiri. Bahkan jika aku tidak kuat. Walaupun demikian…”

Aku menatap langit dan berbisik.

“Jika aku bisa mati tanpa penyesalan, mungkin aku akhirnya bisa bertemu denganmu lagi.”


Thanks to read sword emperor trash prince chapter 10 – pertempuran

TOC


0 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *